
Eretz Bereishit (2010)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eretz Bereishit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
הסרט מתמקד במספר בעלי חיים: זוג חתולי ביצות באזור הכנרת, זוג זאבים ברמת הגולן ועדר יעלים במדבר יהודה. הוא עוקב אחריהם במשך שנה (אף שבפועל צולם הסרט במשך מספר שנים), החל מתקופת הייחום וההזדווגות בסתיו ובחורף, דרך היוולדם של הצאצאים באביב, ועד ליציאתם לדרך חדשה בסוף הקיץ. במקביל, נראים גם בעלי חיים אחרים החיים בארץ ישראל או פוקדים אותה, ובהם טורפים, מכרסמים, עופות, זוחלים וחרקים. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
起源之地 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片跟踪拍摄了三个不同种类的哺乳动物,分别是格兰高地(Golan Heights)的狼,加利利海(the Sea Of Galilee)中的猫,沙漠中的野生山羊。影片展示出了它们在不同的季节各自不同的生命光彩。影片充分展现真实耸动的震撼画面:狼如何在漫漫冬夜捕捉猎物,猫如何打滚嬉戏,山羊坚韧的生命体征。影片传达出大千世界中的万物众生,都有自己独特的生命圈,每一种生物的生活方式都值得尊重,人类无论如何演化,也不过是万变不离其宗。沧海一粟。 |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lend of Genesis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
הסרט מתמקד במספר בעלי חיים: זוג חתולי ביצות באזור הכנרת, זוג זאבים ברמת הגולן ועדר יעלים במדבר יהודה. הוא עוקב אחריהם במשך שנה (אף שבפועל צולם הסרט במשך מספר שנים), החל מתקופת הייחום וההזדווגות בסתיו ובחורף, דרך היוולדם של הצאצאים באביב, ועד ליציאתם לדרך חדשה בסוף הקיץ. במקביל, נראים גם בעלי חיים אחרים החיים בארץ ישראל או פוקדים אותה, ובהם טורפים, מכרסמים, עופות, זוחלים וחרקים. |
|
||||
|