A Day at the Zoo (1939)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Day at the Zoo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A tour of the zoo, in typical Tex Avery style: a series of one-liners and sight gags, punctuated by Egghead teasing a lion at intervals, despite the admonishments of the narrator. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Une journée au zoo |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Une visite du zoo, dans le style typique de Tex Avery : une série de répliques et de gags visuels, ponctués par Elmer qui taquine un lion à intervalles réguliers, malgré les remontrances du narrateur. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Μια μέρα στο ζωολογικό κήπο |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Μια περιήγηση στον ζωολογικό κήπο, με το τυπικό στυλ του Τεξ Έιβερι: μια σειρά από ατάκες και γκαγκ, που διακόπτονται από τον Αυγοκέφαλο που πειράζει ανά διαστήματα ένα λιοντάρι, παρά τις παραινέσεις του αφηγητή. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
День в зоопарке |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Экскурсия по зоопарку. |
|
||||
|
||||||