Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hound and the Rabbit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A hound chases a young rabbit, ultimately cornering him against a tree. But the dog doesn't want to eat the rabbit, just make friends. The bunny takes his new friend (who he names Sniffy) to where the rest of the rabbits are playing football and, after introductions, they join in. Soon a fox happens along. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eroe canino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il coniglietto Speedy scopre che il cane che lo stava inseguendo vuole solo essergli amico, e dopo averlo battezzato Sniffy lo porta nel campo dove il resto dei conigli stanno giocando a football americano. Dopo aver fatto le presentazioni, Speedy fa entrare Sniffy nella propria squadra. In quel momento arriva una volpe che, resasi conto di non poter assalire i conigli mentre il cane è presente, lo richiama. Dopo che Sniffy si è allontanato, la squadra avversaria chiede alla volpe di unirsi a loro, ma lei si dimostra un giocatore di football orribile. Quando si accorge che Sniffy sta per tornare, la volpe inizia a catturare i conigli con l'aiuto di una canna da pesca con carota. Speedy, riuscito a sfuggirle, corre a chiamare Sniffy. Dopo un breve inseguimento, i due trovano la volpe che trasporta i conigli chiusi nel suo cesto. Mentre Sniffy si batte con la volpe e la catapulta lontano con un albero, Speedy libera i suoi compagni. Così, i conigli portano Sniffy in trionfo come un eroe. |
|
||||
|