Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The documentary reconstructs the days prior to the assault on the Central Bank on May 23, 1981 and the 37 hours that the confinement lasted. The plot is based on the testimony of the mastermind of the assault who tells his version for the first time on camera. |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cop al Banc Central |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Asalto al Banco Central (Atraco Imperfecto) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El documental reconstruye los días previos al asalto al Banco Central el 23 de mayo de 1.981 y las 37 horas que duró el encierro. El hilo argumental se basa en el testimonio del cerebro del asalto que cuenta por primera vez su versión ante una cámara. Sus declaraciones serán contrastadas con todas aquellas personas que vivieron de una forma u otra ese asalto. Son importantes las impresiones de policías y guardia civiles que participaron en el operativo. También de los mandos policiales encargados de interrogar a "El Rubio" y que dieron la orden de asalto y desalojo del Banco. |
|
||||
|