Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bisan Owda, journalist and influencer collaborator of the media AJ+, is at the forefront of reporting by filming with her phone, the daily life of Palestinians to the world since October 7, 2023, the start of the war and devastation from Gaza. Owda's storytelling style and resilience have captured international attention, with his work widely covered by international media. She received an Emmy Award in 2024 for her outstanding coverage of the ongoing conflict in Gaza. |
|
||||
|
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
It's Bisan from Gaza and I'm Still Alive |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
بيسان عودة، الصحفية والمؤثرة المتعاونة مع شبكة AJ+، تتصدر التقارير، تنقل بهاتفها، الحياة اليومية للفلسطينيين للعالم منذ 7 أكتوبر 2023، بداية الحرب ودمار غزة. لقد استحوذ أسلوب عودة في سرد القصص ومرونته على الاهتمام الدولي، حيث غطت وسائل الإعلام الدولية أعماله على نطاق واسع. حصلت على جائزة إيمي عام 2024 لتغطيتها المتميزة للنزاع المستمر في غزة. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
C'est Bisan de Gaza, et je suis toujours en vie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bisan Owda, journaliste et influenceuse collabotrice du média AJ+, est à l'avant-garde du reportage, en rapportant avec son téléphone, le quotidien des Palestiniens au monde depuis le depuis le 7 octobre 2023, début la guerre et de la dévastation de Gaza. Le style de narration et la résilience de Owda ont capté l'attention internationale, son travail étant largement repris par les médias internationaux. Elle a reçu un Emmy Award en 2024 pour sa couverture exceptionnelle du conflit en cours à Gaza. |
|
||||
|