It is quiet in the forest, it is almost midnight. The teddy bear family's home is sleeping under the starry sky. The sounds of the night can be heard from the forest and a slight breeze keeps the teddy bears awake, but what on earth is happening in their home? A light comes on in one of the windows in the middle of the night and a slight rustling can be heard—which of the bears is awake? Come along on an adventure with the whole bear family and Riitta in the Hirsimetsä forest at night!