“Stoop Chat with Jimmy & Shanaya” follows the unlikely friendship of blind Brooklyn poet, “Harmonica Jimmy,” and his younger neighbor, Shanaya, as they forge an uplifting bond based on their love of poetry, music, and the things that make New York, New York.