Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A reflection on the concept of invisibility, narrated by women who clean public spaces in Mexico City. Combining documentary, fiction and still photography, the film is an intimate mosaic of testimonies and experiences that highlight the precariousness of work in the cleaning industry, in a world where subcontracting rules. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een reflectie op het concept van onzichtbaarheid, verteld door vrouwen die de openbare ruimte in Mexico-Stad schoonmaken. Door documentaire, fictie en fotografie te combineren, is de film een intiem mozaïek van getuigenissen en ervaringen die de onzekerheid van het werk in de schoonmaakindustrie benadrukken, in een wereld waar onderaanneming regeert. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tratado de Invisibilidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una reflexión en torno al concepto de invisibilidad, narrada por mujeres que limpian espacios públicos en la Ciudad de México. Combinando documental, ficción y foto fija, la película es un mosaico íntimo de testimonios y experiencias que ponen en evidencia la precariedad laboral en el ramo de limpieza, en un mundo donde la subcontratación manda. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tratado de Invisibilidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|