He jäivät (2017)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Telling a story of young lovers separated by war, Tommi Rautio's independent documentary feature film focuses on how women were affected by World War II in Finland, the brutal battle of Kelja as well as how the war has affected the offspring of a warn-torn nation filled with veterans and evacuees. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
He jäivät |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
He jäivät on poeettinen dokumenttielokuva talvisodasta lapsenlapsen näkökulmasta. Elokuvassa tuodaan esille naisen asema kotirintamalla ja toisaalta sivutaan vähän historiassa puhuttua Keljan taistelua, yhtä talvisodan ratkaisutaisteluista. Elokuvan fiktiivisessä osassa kerrotaan inhimillinen tarina sotilaan ja hänen vaimonsa kohtalosta talvisodan jaloissa perustuen autenttiseen kirjeenvaihtoon. Dokumentaarisessa osassa kaksi Keljan taistelussa sotineen sotilaan lastenlasta etsivät pappansa kohtaloa sekä kuullaan muun muassa kertomuksia evakkotaipaleelta. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
De stannar |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En poetisk dokumentär om vinterkriget ur ett barnbarns perspektiv. Filmen belyser kvinnornas ställning på hemmafronten och berör å andra sidan det historiskt omtalade slaget vid Kelja, ett av vinterkrigets avgörande slag. Filmens fiktiva del berättar en mänsklig historia om en soldats och hans frus öde under vinterkriget, baserad på autentisk korrespondens. I dokumentärdelen söker två barnbarn till en soldat som stred i slaget vid Kelja efter sin farfars öde och hör berättelser från en evakuerad. Dokumentären är en del av programmet för 100-årsjubileet av Finlands självständighet. |
|
||||
|
||||||