الممثلون 20

  1. Elizabeth Hartman

    Elizabeth Hartman

    Mrs. Brisby (voice)

  2. Derek Jacobi

    Derek Jacobi

    Nicodemus (voice)

  3. Arthur Malet

    Arthur Malet

    Mr. Ages (voice)

  4. Dom DeLuise

    Dom DeLuise

    Jeremy (voice)

  5. Hermione Baddeley

    Hermione Baddeley

    Auntie Shrew (voice)

  6. شانين دورتي

    شانين دورتي

    Teresa (voice)

  7. Wil Wheaton

    Wil Wheaton

    Martin (voice)

  8. Jodi Hicks

    Cynthia (voice)

  9. Ina Fried

    Timothy (voice)

  10. John Carradine

    John Carradine

    Great Owl (voice)

  11. Peter Strauss

    Peter Strauss

    Justin (voice)

  12. Paul Shenar

    Paul Shenar

    Jenner (voice)

  13. Tom Hatten

    Farmer Fitzgibbons (voice)

  14. Lucille Bliss

    Lucille Bliss

    Mrs. Fitzgibbons (voice)

  15. Aldo Ray

    Aldo Ray

    Sullivan (voice)

  16. Norbert Auerbach

    Councilman 1 (voice)

  17. Dick Kleiner

    Councilman 2 (voice)

  18. Charles Champlin

    Councilman 3 (voice)

  19. Joshua Lawrence

    Billy Fitzgibbons (voice)

  20. Philo Barnhart

    Additional voices (uncredited)

فريق العمل 81

الفن

  1. David Goetz

    Background Designer

  2. Don Moore

    Background Designer

  3. Ron Dias

    Background Designer

الكاميرا

  1. Charles Warren

    Camera Operator

  2. Jue Jiuliano

    Camera Operator

فريق العمل

  1. Martin S. Jacobson

    Creative Consultant

  2. Richard A. Gabrio

    Creative Consultant

  3. Stephan Barnes

    Creative Consultant

  4. John Richards

    Score Engineer

الإخراج

  1. Dan Molina

    Assistant Director

  2. Don Bluth

    Don Bluth

    Director, Layout

  3. Larry Leker

    Layout

تعديل

  1. Richard Ritchie

    Color Timer

  2. Donah Bassett

    Negative Cutter

إنتاج

  1. Diana Adams

    Accountant

  2. Elaine Miller

    Accountant

  3. G. Thomas Baker

    Accountant

  4. Jan Goldman

    Accountant

  5. Tom Irvine

    Accountant

  6. James L. Stewart

    Executive Producer

  7. Rich Irvine

    Executive Producer

  8. Don Bluth

    Don Bluth

    Producer

  9. Gary Goldman

    Gary Goldman

    Producer

  10. John Pomeroy

    Producer

  11. Bob Chevalier

    Production Assistant

  12. Caralyn Warren

    Production Assistant

  13. Carolyn Morris

    Production Assistant

  14. Charles Kurts

    Production Assistant

  15. David J. Steinberg

    Production Assistant

  16. Edna Hartling

    Production Assistant

  17. Julie Spafford

    Production Assistant

  18. Mike Vest

    Production Assistant

  19. Sarah-Jane King

    Production Assistant

  20. Terri Eddings

    Production Assistant

  21. Victor Solis

    Production Assistant

  22. Mel Griffin

    Production Executive

  23. Fred Craig

    Production Manager

الصوت

  1. John Roesch

    John Roesch

    Foley

  2. Len Engel

    Music Editor

  3. Michael Clifford

    Music Editor

  4. Alexander Courage

    Alexander Courage

    Orchestrator

  5. Arthur Morton

    Orchestrator

  6. Jerry Goldsmith

    Jerry Goldsmith

    Original Music Composer, Songs

  7. David Horton Sr.

    Sound Effects Editor

  8. Donald O. Mitchell

    Sound Mixer, Sound Re-Recording Mixer

  9. Rick Kline

    Sound Mixer, Sound Re-Recording Mixer

  10. Garry Ulmer

    Sound Recordist

  11. James Cavarretta

    Sound Effects, Sound Recordist

تأثيرات بصرية

  1. Dan Kuenster

    Animation

  2. Dave Spafford

    Animation

  3. David Molina

    Animation

  4. Emily Jiuliano

    Animation

  5. Heidi Guedel

    Animation

  6. Kevin Wurzer

    Animation

  7. Linda Miller

    Animation

  8. Lorna Cook

    Lorna Cook

    Animation

  9. Skip Jones

    Animation

  10. Vera Pacheco

    Vera Pacheco

    Animation

  11. Will Finn

    Animation

  12. Gary Goldman

    Gary Goldman

    Animation Director

  13. John Pomeroy

    Animation Director

  14. Buck Lewis

    Character Designer

  15. Don Bluth

    Don Bluth

    Animation Director, Visual Development

  16. Barry Whitebook

    Visual Effects

  17. Bruce Heller

    Visual Effects

  18. Diann Landau

    Animation, Visual Effects

  19. Hope London

    Visual Effects

  20. Jeff Etter

    Visual Effects

  21. Scott Santoro

    Visual Effects

  22. Tom Hush

    Visual Effects

  23. Vincent DeFrances

    Visual Effects

  24. Fred Craig

    Visual Effects Director

  25. Dorse A. Lanpher

    Visual Effects Supervisor

كتابة

  1. Paul Williams

    Paul Williams

    Lyricist

  2. Don Bluth

    Don Bluth

    Screenplay

  3. Gary Goldman

    Gary Goldman

    Screenplay

  4. John Pomeroy

    Screenplay

  5. Will Finn

    Screenplay

لم تجد الفلم أو المسلسل ؟ سجل دخولك و انشئها

عام

s ركز شريط البحث
p افتح قائمة الملف الشخصي
esc اغلق النافذة المفتوحة
? افتح نافذة اختصارات لوحة المفاتيح

على كافة صفحات الوسائط

b ارجع للخلف (او للصفحة الام عند التطبيق)
e انتقل لصفحة التعديل

على كافة صفحات موسم المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للموسم التالي
(السهم الايسر) انتقل للموسم السابق

على كافة صفحات حلقة المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للحلقة التالية
(السهم الايسر) انتقل للحلقة السابقة

على كافة صفحات الصور

a افتح صفحة اضافة الصورة

على كافة صفحات التعديل

t افتح محدد الترجمة
ctrl+ s ارسال النموذج

على صفحات المناقشة

n انشى نقاش جديد
w تبديل حالة المتابعة
p تبديل عام / خاص
c تبديل اغلاق / فتح
a افتح الانشطة
r رد على النقاش
l انتقل لأخر رد
ctrl+ enter أرسل رسالتك
(السهم الايمن) الصفحة التالية
(السهم الايسر) الصفحة السابقة

الاعدادات

هل تريد تقييم او اضافة هذا العنصر للقائمة؟

تسجيل الدخول