Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Unsolved Kidnapping of Madeleine McCann |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madeleine McCann was only three years old. She was a few days away from celebrating her fourth birthday. After discovering an empty bed, Kate and Gerry alerted the authorities and an investigation was swiftly in effect. Within days of Madeleine going missing, the McCanns had gathered international media attention. Their story was known nationwide and touched the hearts of parents across the country. The support received was like no other for a missing child. Several suspects were investigated by the Portuguese police, however, no charges were ever made due to lack of evidence. With new recent developments, the search for Madeleine continues. |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Madeleine: Případ nevyřešeného únosu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madeleine McCann, tehdy ještě tříletá dívka pár dní před svými čtvrtými narozeninami, zmizela bez stopy. Po objevení prázdné postele okamžitě zahájili její rodiče, Kate a Gerry, vyšetřování s úřady. Příběh McCannových, kteří přitáhli mezinárodní mediální pozornost, se stal známým po celé zemi a dojal rodiče napříč společností. Podpora, kterou dostali, byla pro takovou situaci nevídaná. Portugalská policie prověřila řadu podezřelých osob, ale kvůli nedostatku důkazů nikdy nebyly vzneseny obvinění. S ohledem na nové nedávné události pokračuje hledání Madeleine do dnes. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le 3 mai 2007, la jeune Madeleine McCann disparaît mystérieusement alors qu'elle était en vacances au Portugal avec ses parents. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Madeleine: Prípad nevyriešeného únosu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Madeleine McCannová, vtedy trojročné dievčatko, niekoľko dní pred svojimi štvrtými narodeninami, zmizla bez stopy. |
|
||||
|