Translations 2
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Six Degrees of Helter Skelter |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Entertainingly led by famous Hollywood historian Scott Michaels, this epic documentary employs never-before-seen autopsy reports, dozens of rare photographs, original Manson Family music recordings, and modern-day visits to the locations where the action went down, in the most complete retelling of the Manson Murders ever put on film. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deze epische documentaire, vermakelijk geleid door de beroemde Hollywood-historicus Scott Michaels, maakt gebruik van nooit eerder vertoonde autopsierapporten, tientallen zeldzame foto's, originele muziekopnames van de Manson Family en moderne bezoeken aan de locaties waar de actie plaatsvond, in de meest complete hervertelling van de Manson Murders die ooit op film is gezet. |
|
||||
|
||||||