This documentary on the life and career of The Bee Gees mixes archival performance footage with intimate home movies to paint a portrait of the three brothers who became one of the biggest selling music acts in the world.

Aujourd'hui encore, la bande originale du film La fièvre du samedi soir de John Badham, avec John Travolta, reste la musique de film la plus vendue au monde. Bee Gees - In Our Own Time retrace ce parcours à nul autre pareil, des premiers succès des Bee Gees au début des années 1960 en Australie jusqu'aux hits disco des années 1970-1980. Une histoire souvent rocambolesque, parfois tragique, que les frères Gibb livrent eux-mêmes à travers des interviews récentes et de nombreuses archives.

Die Bee Gees, das waren die drei Brüder Gibb: Barry und die Zwillinge Robin und Maurice. Im Laufe ihrer fast 50-jährigen Karriere brachten sie schätzungsweise 220 Millionen Tonträger an den Mann und gehören somit zu den verkaufsstärksten Bands aller Zeiten. Die größten Erfolge erzielten die Bee Gees in zwei Phasen ihrer Karriere: mit zuckersüßem Pop Ende der 60er Jahre und mit dem Discosound der späten 70er. Die Brüder Gibb waren nicht nur geniale Textautoren, Komponisten und Hitproduzenten, deren Songs von den größten Interpreten gecovert wurden - dazu zählen Céline Dion, Barbra Streisand, Beyoncé, Luther Vandross und En Vogue. Der Dokumentarfilm erzählt anhand von Interviews mit den Brüdern Gibb und zahlreichen, zum Teil nie veröffentlichten Archivaufnahmen die einzigartige Story der Bee Gees von ihrer abenteuerlichen, manchmal tragischen Familiengeschichte bis hin zu ihren unglaublichen musikalischen Erfolgen.