In the desolate wilderness of the disappearing islands along the Brahmaputra river, 12-year-old orphan Afrin is coming of age. When heavy rainfalls and flood waters ravage Afrin's island, she refuses to surrender to its deadly tides. Afrin rows herself in a wooden boat toward the teeming metropolis of Dhaka to find her estranged father among the millions of climate refugees. Forced to grow up fast, Afrin must confront the mysteries of a sinking world.

Časosběrný snímek sleduje pět let života osiřelé dívky Afrin, která žije se svými pěstouny na ostrůvku na řece Brahmaputra. Posledních několik let oblast sužují silné deště a ničivé povodně způsobené klimatickou změnou si berou obydlí i životy jejích obyvatel. Přeživší se stěhují do měst a nechávají za sebou zdevastovanou přírodu. Díky své hrdosti a odvaze se i Afrin podaří dostat do civilizace, kde se snaží najít lepší život a svého zmizelého otce. Vizuálně podmanivé záběry na zavodněnou krajinu a příběh dívky, která nechce být obětí okolností, vypovídají o současném konfliktu lidstva a přírody.

In de desolate wildernis van de verdwijnende eilanden langs de Brahmaputra-rivier wordt de 12-jarige wees Afrin volwassen. Wanneer zware regenval en overstromingen het eiland van Afrin teisteren, weigert ze zich over te geven aan de dodelijke getijden. Afrin roeit zichzelf in een houten boot richting de bruisende metropool Dhaka om haar vervreemde vader te vinden tussen de miljoenen klimaatvluchtelingen. Gedwongen om snel volwassen te worden, moet Afrin de mysteries van een zinkende wereld onder ogen zien.

Sur une île soumise aux caprices du Brahmapoutre, Afrin, une jeune orpheline bangladaise, lutte pour sa survie. Baigné d’une âpre poésie, ce portrait illustre l’impact de la crise climatique sur les plus démunis.

Ο παντοδύναμος Βραχμαπούτρα φουσκώνει ξανά, έτοιμος να καταπιεί τα πάντα στο διάβα του. Σε ένα νησί από λάσπη που σιγά σιγά εξαφανίζεται, η Αφρίν, μια δωδεκάχρονη ορφανή κοπέλα, ετοιμάζεται να αφήσει τον μοναδικό κόσμο που έχει γνωρίσει μέχρι τώρα. Όταν το σπίτι της βουλιάζει από τις πλημμύρες, η Αφρίν πηγαίνει με την ξύλινη βαρκά της στη Ντάκα, μια μητρόπολη που σφύζει από ζωή, για να βρει τον πατέρα της, ο οποίος έχει απομακρυνθεί από κοντά της. Αναγκασμένη να μεγαλώσει γρήγορα, η Αφρίν πρέπει να αντιμετωπίσει τα μυστήρια ενός κόσμου που βυθίζεται.

В безлюдной глуши исчезающих островов на реке Брах-мапутра сирота Африн достигает совершеннолетия. Когда проливные дожди и паводковые воды опустошают ее родной остров, Африн отказывается сдаваться смертоносным приливам.