A man struggling to come to terms with the sudden death of his girlfriend in an accident six months prior signs up for a sleep trial that allows him to reconstruct his life with her through the use of lucid dreams.

Un home intenta dur a terme un experiment de son que li permet recrear la seva vida amb la seva xicota, que va morir en un accident, mitjançant l'ús de somnis lúcids.

当尼古拉斯接受邀请参与一项允许参与者控制自己的梦境临床试验，他毅然加入，希望藉此从失去女友丹妮拉的悲痛中走出来。然而，当尼古拉斯逐渐沉迷于自己创造的幻想世界，他很快发现，这些梦境并不像表面上那样完美无瑕。

男人對已逝女友思念成疾，將要不堪負荷。為了拯救男人的抑鬱心靈，朋友幫他報名了一場臨床藥物測試，透過夢境中重建一幕幕與舊愛的過去，好讓他能逐步放下情感依賴，接受愛人的逝去。快進、倒退、迴轉、暫停，男人對夢境操控越來越上手，沉浸於愛的舊夢新篇裡，虛實的分野卻越發模糊；當他發現舊愛不為人知的另一面，該選擇放手還是就此讓幻境失控？

男人對已逝女友思念成疾，將要不堪負荷。為了拯救男人的抑鬱心靈，朋友幫他報名了一場臨牀藥物測試，透過夢境中重建一幕幕與舊愛的過去，好讓他能逐步放下情感依賴，接受愛人的逝去。快進、倒退、迴轉、暫停，男人對夢境操控越來越上手，沉浸於愛的舊夢新篇裏，虛實的分野卻越發模糊；當他發現舊愛不為人知的另一面，該選擇放手還是就此讓幻境失控？

Een man worstelt met het plotselinge overlijden van zijn vriendin bij een ongeluk zes maanden geleden. Hij meldt zich aan voor een slaaptest, waarmee hij zijn leven met haar kan reconstrueren met behulp van lucide dromen.

Un homme, peinant à accepter la mort de sa petite amie, participe à une expérience permettant de la retrouver dans ses rêves.

גבר שבור לב משתתף בניסוי חדשני המאפשר לו להתאחד עם אהובתו שנהרגה בתאונה דרך חלומות צלולים. "דניאלה לנצח" הוא סיפור אינטימי על אהבה, אובדן והכמיהה להתחיל מחדש.

A film egy férfi történetét követi nyomon, ahogy részt vesz egy alváskísérletben, amely lehetővé teszi számára, hogy a világos álmok segítségével újjáépítse az életét a balesetben meghalt barátnőjével.

Acompanha um homem que se inscreve em um experimento de sono que lhe permite reconstruir sua vida com sua namorada, que morreu em um acidente por meio de sonhos lúcidos.

Николас не так давно потерял любовь всей своей жизни, но теперь он может встречаться с Даниэлой в своих снах благодаря особой таблетке. И все же каждое утро ему приходится просыпаться в реальности, где его любимой больше нет.

Un hombre, que está devastado por la pérdida de su novia, descubre un medicamento que le permite soñar con ella. A través de estos sueños, intenta lidiar con su dolor y revive momentos de felicidad junto a su amada.

La vida pierde todo sentido para Nicolas con la pérdida de su novia Daniela. Un día es invitado a formar parte de un ensayo clínico que le permitirá controlar sus sueños y accede con la esperanza de recuperarse. Ahora Nicolás puede soñar con Daniela cada noche y reanudar su relación, más idílica que nunca. Aunque sea en sueños. Y corriendo el riesgo de perderse en ellos para siempre.

Bir adam, trajik bir kazada kaybettiği sevgilisini Lucid rüyalar sayesinde geri getirme şansı sunan bir uyku deneyine katılmıştır. Ancak rüya ile gerçeklik arasındaki sınırlar giderek bulanıklaştıkça, duygusal olaylar birbirini takip eder. Hayallerinde sevdiği kadına yeniden kavuşan adam, gördüğü bu rüya dünyasını koruyabilmek için beklenmedik maceralara atılmak zorunda kalır.

У недалекому майбутньому люди навчилися керувати снами: одна капсула — і ти знову поруч з тими, кого втратив. Ніколас щоночі бачить Даніелу — жінку, яку кохав понад усе. Там, уві сні, вона жива. Але кожен ранок повертає його до самотньої реальності. Де проходить межа між сном і життям? І чи варто триматись за минуле, якщо воно здається реальнішим за теперішнє?