Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
From Shade to Light |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
French alpinist Charles Dubouloz’s attempt at a rarely repeated route on the fabled north face of the Grandes Jorasses, spending five frigid nights alone above the lights of Chamonix in the dead of winter. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De l'ombre à la lumière |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
« Je pleure parce que je ne sais pas ou j’ai mis la limite… » Voici les premiers mots de Charles Dubouloz après 6 jours d’ascension solitaire en hiver dans la mythique face nord des Grandes Jorasses. Avec la voie Rolling Stones, Charles signe « L’une des plus belles ascensions solitaires depuis 20 ans dans les Alpes » affirment les spécialistes. Mais comment en arrive-t-on là ? Plongeons dans l’intimité du grimpeur et père de famille pour tenter de comprendre. |
|
||||
|