Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beneath the Surface: Chasing a Secret Slab |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Big wave surfer Andrew Cotton, a plumber and father of two from Devon, hit the headlines in 2014 when it was rumoured that he had surfed the world’s biggest wave, estimated at 80ft. In this one-off 30-minute documentary, Andrew and his team of surfers, sailors and adventurers put everything on hold as they secretly chase a wave that emerges only a handful of times each year, giving only hours of warning. Taking a boat eight miles off the coast of Ireland, the team battle the extreme cold and fierce weather conditions, whilst mapping the ocean’s swell, in order to try to catch one almighty ride. Far from home and with the days getting shorter, frustration sets in, as the window of opportunity gets smaller. With a young family at home, Andrew must balance the normality of the school run, before boarding a plane alone to face one of earth’s deadliest monsters. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Surfer Andrew Cotton, een loodgieter en vader van twee kinderen uit Devon, haalde de krantenkoppen in 2014 toen het gerucht ging dat hij 's werelds grootste golf had gesurft, geschat op 80 voet. In deze eenmalige documentaire van 30 minuten zetten Andrew en zijn team van surfers, zeilers en avonturiers alles in de wacht terwijl ze in het geheim een golf achtervolgen die slechts een handvol keren per jaar opduikt en slechts enkele uren van waarschuwing geeft. Met een boot acht mijl uit de kust van Ierland vecht het team tegen de extreme kou en felle weersomstandigheden, terwijl ze de deining van de oceaan in kaart brengen, om te proberen een almachtige rit te maken. Ver van huis en met de dagen die korter worden, slaat de frustratie toe, omdat de kans kleiner wordt. Met een jong gezin thuis, moet Andrew een evenwicht vinden tussen de normaliteit van de schoolloop, voordat hij alleen in een vliegtuig stapt om het op te nemen tegen een van de dodelijkste monsters ter wereld. |
|
||||
|