In a world ruled by crime and betrayal, mafia kingpin Sakthivel and his brother Manikkam rescue a young boy, Amaran, during a violent police shootout and raise him as their own. Years later, when an assassination attempt shakes Sakthivel's empire, suspicion turns inward. Consumed by vengeance, Sakthivel sets out to destroy the very family he once built.

在一个充满犯罪和谎言的世界里，黑手党头目Sakthivel和他的兄弟Manikkam在一场枪战中拯救了一个小男孩Amaran，并把他当作自己的孩子抚养长大。很多年后，当他遭遇一次暗杀，差一点动摇了Sakthivel的帝国的时候，眼前充满疑惑的阴霾，内心被复仇的火焰所吞噬，Sakthivel开始摧毁他曾经建立的帝国。

一場致命槍戰毀了男孩的人生，一個幫派分子收留了他。多年後，一場權力之爭帶著兩人走上黑暗之路。

Lorsqu'une fusillade mortelle ruine la vie d'un jeune garçon, un gangster le recueille. Des années plus tard, une lutte pour le pouvoir les entraîne sur une voie sinistre.

In einer Welt, die von Verbrechen und Verrat beherrscht wird, retten der Gangsterboss Sakthivel und sein Bruder Manickam einen kleinen Jungen, Amaran, während einer Schießerei mit der Polizei und ziehen ihn wie ihren eigenen Sohn auf. Jahre später, als ein Attentat Shaktivels Imperium erschüttert, richtet sich der Verdacht nach innen...

치명적인 총격전이 어린 소년의 삶을 망가뜨리자, 범죄 조직의 일원이 소년을 양아들로 받아들인다. 몇 년 뒤, 권력 다툼에 휘말리면서 두 사람은 어두운 길로 접어든다.

Después de desafiar a la muerte varias veces, Rangaraya Sakthivel Nayakar, un temido líder del inframundo, debe enfrentarse a sus enemigos ocultos e inesperados.

เมื่อเหตุยิงกันทำให้ชีวิตของเด็กชายคนหนึ่งถูกทำลาย นักเลงคนหนึ่งจึงให้ที่พักพิงแก่เขา หลายปีผ่านไป การต่อสู้แย่งชิงอำนาจทำให้ชีวิตของพวกเขาถลำเข้าสู่เส้นทางที่มืดมน