Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een eeuw na 's werelds grootste archeologische ontdekking, het graf van Toetanchamon, zijn we nu getuige van de dramatische gebeurtenissen van de ontdekking en vergapen we ons aan de unieke schatten zoals ze toen in kleur werden gezien. Deze heropleving van Egypte onder geleerde Howard Carter is te danken aan kleurtechnieken in combinatie met rigoureuze historische studies. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tutankhamonin värikäs hauta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vuosisata maailman huimimman arkeologisen löydön, eli Tutankhamonin haudan, jälkeen pääsemme nyt todistamaan dramaattisia tapahtumia sen löydön ajalta ja ihastelemaan ainutlaatuisia aarteita aivan kuten ne nähtiin silloin väreissä. Tästä tutkija Howard Carterin aikaisen Egyptin henkiinherättämisestä on kiittäminen väritystekniikoita, joihin yhdistetään tarkat historialliset tutkimukset. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Tut In Colour (Tutankhamun in Colour) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Спустя столетие после обнаружения гробницы Тутанхамона - самой сенсационной археологической находки в мире, мы получаем возможность понаблюдать за драматическими подробностями открытия саркофага и восхититься скрытыми в нем сокровищами, увидев их именно такими красочными, какими они были в момент погребения. И все это стало возможно благодаря новейшим методам колоризации, которые используют подобные исторические исследования, чтобы представить нам тот Египет, каким он был во времена своего первооткрывателя Говарда Картера. |
|
||||
|