A series of explosions carried out by an oil drilling platform in the North Sea causes little earthquakes and alarm the population of coastal areas closest to the epicenter.
Achim, a risk-taking young shipowner, and Willi, an inventive bon vivant, collide in the Swiss Alps. The accident alone reveals the rifts that lie between their worlds. Only Sven, the peace-loving bank employee from Sylt, who takes them both in at his vacation cabin, manages to broker a truce with cheese and wine. However, by an unfortunate coincidence, Sven dies at a happy moment. Now Achim and Willi have a problem: what to do with the body? Before his death, Sven told them all sorts of things: about his boss at the bank and fresh bread rolls, a lot of black money and the key to it. While Germany is in the grip of World Cup fever, Achim and Willi travel with Sven's body from the Swiss Alps to the North Sea. On Sylt, the dead man is supposed to wave to his boss one last time before being buried at his elbow as requested. But there's a catch: black money doesn't stink, but Sven does!
After a drastic experience, Nina takes some time out on an island in northern Germany to be away from work and her husband Patrick. She meets the charming and mysterious Daniel, who immediately captivates her. At first she fights her desire, but soon the two become increasingly entangled in a web of eroticism, lust and secrets.
Paul and Böller from Wanne-Eickel have a dream: they want to apply to be lifeguards on Sylt. Not because the two VoKuHiLa advocates love saving lives so much, but because they are hoping for a lot of beer and a pack of gorgeous women. Once they arrive on the tranquil island, the stylish high society quickly loses its cool thanks to the pair.
A retired general living on Sylt has his two nephews on leave from military service to help lure young girls into his house.