กลุ่มนักสำรวจอวกาศรุ่นใหม่ ได้ตัดสินใจรลักลอบใช้ยานคอร์เบอแลน 4 เดินทางขึ้นไปยังเรเนอซองส์สถานีอวกาศร้างถูกปลดระวางเพื่อขโมยชิ้นส่วนยานไปขาย แต่แล้วพวกเขาต้องพบเรื่องที่ไม่คาดฝัน เพราะในสถานีอวกาศแห่งนี้ได้มีสิ่งมีชีวิตที่อันตรายที่สุดในจักรวาลรอพวกเขาอยู่

Bella brings her new foreign boyfriend, Bashir, to a family gathering, Everyone's secret prejudice is shown during their dinner. Especially Bellas uncle, Bo, whom after a couple of drinks acts really xenophobic. Hilarity and awkward situations ensues when the family tries to hide their prejudice, Bashir tries to impress everyone, and Bella tries to hide a secret.

"The Black Sheep" - Edvard Libotz, a young lawyer arrives in town, after failing to work as a High Court notary. He now plans to open his own agency. But he is different, looks foreign, is dark haired like a gypsy, and becomes very unpopular with the locals and the City prosecutor. By August Strindberg, published in 1907.