Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Richard Sharpe is the dashing maverick British rifleman fighting against Napoleon in 19th century Europe in this British television series. Based on the best-selling novels by Bernard Cornwell, the series also stars Assumpta Serna as Teresa, Daragh O'Malley as Harper, Abigail Cruttenden as Jane and Cecile Paoli as Lucille. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
剧中的理查德·夏普是19世纪在欧洲与拿破仑作战的潇洒、特立独行的英国步枪兵。该剧根据伯纳德·康威尔的畅销小说改编,阿森普塔·塞尔纳饰演特蕾莎,达拉格·奥马利饰演哈珀,阿比盖尔·克鲁滕登饰演简,塞西尔·帕奥利饰演露西尔。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Seriál o fiktivním britském vojákovi v době napoleonských válek - Richardu Sharpeovi. Díky svým schopnostem se prokousává důstojnickými hodnostmi. Stává se tak trnem v oku obyčejných vojáků, kteří věří, že jim velitel bez původu přinese smůlu, a šlechticů, které svými schopnostmi mnohonásobně předčí. Přesto to dotáhne až na podplukovníka. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Richard Sharpe nem a szavak embere, amin nincs is mit csodálkozni. Egy szajha törvénytelen gyermekeként jön a világra, aztán hadnagy lesz belőle. A hadseregbe a börtön elől menekül, de 15 közlegényként eltöltött év után rangos tisztséget tölt be már az 1800-as évek elején. Kiderül az is, hogyan lesz az alávaló hadnagyból igazi, vérbeli parancsnok és vezető, kire felnéznek katonái. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Сериал по романам Бернарда Корнвелла. Ричард Шарп родился в июле 1777 года недалеко от Ховик Плейс, Вестминстер, Лондон. Его отец неизвестен, а мать была проституткой и умерла в июне 1780, когда Ричарду было 3 года. Его отдали в приют, откуда он сбежал в возрасте 9 лет и 7 лет скитался по лондонским трущобам. В шестнадцать лет он убил человека и бежал в Йоркшир, спасаясь от петли палача. Там он присоединился к британской армии и начались его новые приключения. “Кому нужен Шон Коннери, когда у нас есть Шон Бин” и “Джеймс Бонд XIX века” - так анонсировали очередную серию “Шарпа” на британском ТВ. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|