Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Inside Man is a 2006 American heist thriller film directed by Spike Lee and written by Russell Gewirtz. It centers on an elaborate bank heist on Wall Street over a 24-hour period. The film stars Denzel Washington as Detective Keith Frazier, the NYPD's hostage negotiator, Clive Owen as Dalton Russell, the mastermind who orchestrates the heist, and Jodie Foster as Madeleine White, a Manhattan power broker who becomes involved at the request of the bank's founder, Arthur Case (Christopher Plummer), to keep something in his safe deposit box protected from the robbers. In 2019, a sequel titled Inside Man: Most Wanted was released direct-to-video and streaming on Netflix. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Spike Lee的原著 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Inside Man est un thriller américain de 2006 sur le vol, réalisé par Spike Lee et écrit par Russell Gewirtz. Il est centré sur un hold-up de banque élaboré à Wall Street sur une période de 24 heures. Le film met en scène Denzel Washington dans le rôle du détective Keith Frazier, le négociateur d'otages de la police de New York, Clive Owen dans le rôle de Dalton Russell, le cerveau qui orchestre le braquage, et Jodie Foster dans le rôle de Madeleine White, un courtier en valeurs mobilières de Manhattan qui s'implique à la demande du fondateur de la banque, Arthur Case (Christopher Plummer), pour garder quelque chose dans son coffre-fort à l'abri des voleurs. En 2019, une suite intitulée Inside Man : Most Wanted a été diffusée en vidéo directe et en streaming sur Netflix. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Inside Man ist ein amerikanischer Raubtier-Thriller aus dem Jahr 2006, bei dem Spike Lee Regie führte und Russell Gewirtz das Drehbuch schrieb. Im Mittelpunkt steht ein ausgeklügelter Bankraub an der Wall Street, der sich über einen Zeitraum von 24 Stunden erstreckt. In den Hauptrollen spielen Denzel Washington als Detective Keith Frazier, der Geiselvermittler der New Yorker Polizei, Clive Owen als Dalton Russell, das Superhirn, das den Raubüberfall inszeniert, und Jodie Foster als Madeleine White, eine Machtmaklerin aus Manhattan, die auf Wunsch des Bankgründers Arthur Case (Christopher Plummer) in den Fall verwickelt wird, um etwas in seinem Bankschließfach vor den Räubern zu schützen. Im Jahr 2019 wurde eine Fortsetzung mit dem Titel Inside Man: Most Wanted als Direct-to-Video und Streaming auf Netflix veröffentlicht. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Banková lúpež je americký triler z roku 2006, zrežírovaný Spikeom Leem a napísaný Russellom Gewirtzom. Zameriava sa na komplikovanú lúpež banky na Wall Street počas 24-hodinového obdobia. Vo filme hrajú Denzel Washington ako detektív Keith Frazier, vyjednávač rukojemníkov NYPD, Clive Owen ako Dalton Russell, mozog, ktorý orchestrálne plánuje lúpež, a Jodie Foster ako Madeleine White, maklérka z Manhattanu, ktorá sa zapája na požiadanie zakladateľa banky, Arthura Casea (Christopher Plummer), aby ochránila niečo v jeho trezore pred lupičmi. V roku 2019 bola vydaná pokračovanie s názvom Inside Man: Most Wanted, priamo na video a na streamovanie na Netflixu. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
película de acción policial |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Polisen Keith Fraizer har nyligen blivit befordrad. Nu står han inför sin värsta utmaning hittills. Under ledning av den ökände bankrånaren Dalton Russell har en grupp män tagit sin in på Manhattan Trust, Wall Streets mest välkända finansinstitut. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
"Не впіймали — не злодій" - американський трилер про пограбування 2006 року режисера Спайка Лі за сценарієм Рассела Гевірца. У центрі подій складне пограбування банку на Уолл-стріт протягом 24 годин. У фільмі знялися Дензел Вашингтон у ролі детектива Кіта Фрейзера, учасника переговорів із поліцією Нью-Йорка щодо захоплення заручників, Клайв Оуен у ролі Далтона Рассела, організатора пограбування, та Джоді Фостер у ролі Мадлен Вайт, владного брокера з Манхеттена, яка на прохання засновника банку бере участь у цьому. Артур Кейс (Крістофер Пламмер), щоб зберегти щось у своєму сейфі, захищене від грабіжників. У 2019 році продовження під назвою "Інформатор" було випущено на стримінговій платформі Netflix. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Inside Man là một bộ phim kinh dị cướp của Mỹ năm 2006 do Spike Lee đạo diễn và Russell Gewirtz viết kịch bản. Nó tập trung vào một vụ cướp ngân hàng phức tạp ở Phố Wall trong khoảng thời gian 24 giờ. Bộ phim có sự tham gia của Denzel Washington trong vai Thám tử Keith Frazier, nhà đàm phán con tin của NYPD, Clive Owen trong vai Dalton Russell, kẻ chủ mưu dàn dựng vụ cướp, và Jodie Foster trong vai Madeleine White, một nhà môi giới quyền lực Manhattan, người có liên quan đến yêu cầu của người sáng lập ngân hàng, Arthur Case (Christopher Plummer), để giữ thứ gì đó trong két an toàn của mình được bảo vệ khỏi những tên cướp. Vào năm 2019, phần tiếp theo có tựa đề Inside Man: Most Wanted đã được phát hành trực tiếp trên video và phát trực tuyến trên Netflix. |
|