Translations 17
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Film series featuring Godzilla from the Heisei era. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Filmreihe mit dem Monster Godzilla aus der Heisei-Zeit. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
1984年(昭和59年)に生誕30周年記念として制作された「ゴジラ」(1984)から、平成7年(1995年)制作の「ゴジラvsデストロイア」までの、「平成シリーズ」(または「平成vsシリーズ」)と呼ばれるゴジラ映画、全7作。 第1作「ゴジラ」(1954年)から、1975年まで製作された「昭和シリーズ」とはストーリーはつながらず、初代ゴジラから30年ぶりにゴジラが出現したという設定でリブートされた「ゴジラ」(1984年)からはじまり、以降は続編として各作品のストーリーが連続していることが特徴である。また「昭和シリーズ」後半では「人類の味方」として描かれるようになったゴジラは、本シリーズでは一貫して「人類の敵」として描かれている。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Série de filmes com Godzilla da Era de Heisei. Heisei (平成?) é a atual era no Japão. Esta era começou a 8 de Janeiro de 1989, apenas um dia depois da morte do imperador, Hirohito. O filho, Akihito, foi quem o sucedeu no trono. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|