English (en-US)

Name
Overview

The original 5 classic films collection.

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name
Overview

Aquestes expliquen la caiguda de la raça humana ia l'ascensió d'una raça de simis intel·ligents a través dels punts de vista dels astronautes George Taylor (Charlton Heston) i John Brent (James Franciscus), la simi Zira (Kim Hunter) i el simi Cornelius (Roddy McDowall) i el seu fill César (també interpretat per McDowall).

Chinese (zh-CN)

Name
Overview

Czech (cs-CZ)

Name
Overview

Kolekce původních pěti filmů o Planetě opic: Planeta opic (1968), Do nitra Planety opic (1970), Útěk z Planety opic (1971), Dobytí Planety opic (1972) a Bitva o Planetu opic (1973)

Danish (da-DK)

Name
Overview

En planet hvor aber nedstammer fra mennesker, eller ligger der noget andet bag? Du bryder dig måske ikke om svaret.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name
Overview

De originele 5 klassieke films collectie, gebaseerd op het boek La Planète des singes van de Franse schrijver Pierre Boulle.

French (fr-FR)

Name
Overview

La Planète des singes est bien ce que l'on appelle une saga culte. Dès le début naît un grand intérêt pour cette histoire de confrontation sans relâche entre les humains et leurs descendants les singes. On peut citer les livres, les bandes dessinées, les séries et, bien sûr, les films. L'adaptation de La Planète des singes (réalisée par Franklin Schnaffer) avec Charlton Heston et Linda Harrisson aura lieu cinq ans plus tard, en 1968, soit la même année que 2001 : L'odyssée de l'espace (Stanley Kubrick). Succès critique et public : Un peu partout où le film sort, il est acclamé. À partir de là, Arthur P. Jacops, le producteur du premier volet, se chargera de la suite, ou disons plutôt des suites puisqu'il y en aura quatre.

French (fr-CA)

Name
Overview

La Planète des singes est bien ce que l'on appelle une saga culte. Dès le début naît un grand intérêt pour cette histoire de confrontation sans relâche entre les humains et leurs descendants les singes. On peut citer les livres, les bandes dessinées, les séries et, bien sûr, les films. L'adaptation de La Planète des singes (réalisée par Franklin Schnaffer) avec Charlton Heston et Linda Harrisson aura lieu cinq ans plus tard, en 1968, soit la même année que 2001 : L'odyssée de l'espace (Stanley Kubrick). Succès critique et public : Un peu partout où le film sort, il est acclamé. À partir de là, Arthur P. Jacops, le producteur du premier volet, se chargera de la suite, ou disons plutôt des suites puisqu'il y en aura quatre.

German (de-DE)

Name
Overview

Die Saga beginnt! Das legendäre Science-Fiction Meisterstück mit Charlton Heston und Roddy McDowall. Astronaut Taylor überlebt den Raum-Zeitsprung durch das All - 2000 Jahre in die Zukunft. Eine Notlandung verschlägt ihn auf einen entfernten Planeten, der von Affen regiert wird. Auf grausame Weise missbrauchen die herrschenden Affen eine primitive Menschenrasse für Experimente und Unterhaltungszwecke. Schon bald wird Taylor selbst zum Gejagten, seine einzige Hoffnung auf Rettung ist ein gütiger Schimpansen-Wissenschaftler.

Greek (el-GR)

Name
Overview

Hebrew (he-IL)

Name
Overview

Hungarian (hu-HU)

Name
Overview

Italian (it-IT)

Name
Overview

Era il 1973 quando lo scrittore francese Pierre Boulle scrisse il romanzo distopico: Viaggio a Soror. Da allora ne è passato di tempo e da quel romanzo è nata una delle più prolifiche e longeve saghe cinematografiche. Se vogliamo essere precisi “Planet of the Apes” è la prima saga nella storia del cinema.

Il Pianeta delle scimmie (Planet Of The Apes), 1968

L’altra faccia del pianeta delle scimmie (Beneath The Planet Of The Apes), 1970

Fuga dal pianeta delle scimmie (Escape From Planet Of The Apes), 1971

1999 – Conquista della Terra (Conquest of the Planet of the Apes), 1972

Anno 2670 – Ultimo atto (Battle for the Planet of the Apes), 1973

Japanese (ja-JP)

Name
Overview

Korean (ko-KR)

Name
Overview

Polish (pl-PL)

Name
Overview

Akcja serii rozgrywa się w świecie, w którym małpy ewoluowały, stając się dominującym gatunkiem, a historia skupia się na ludziach walczących o przetrwanie i równość w społeczeństwie rządzonym przez inteligentne naczelne. Dzięki swoim prowokującym tematom, porywającej narracji i ikonicznym kreacjom aktorskim, oryginalna seria "Planeta Małp" stała się zjawiskiem kulturowym, pozostawiając niezatarty ślad na gatunku sci-fi i generując liczne sequle, restarty i spin-offy.

Portuguese (pt-PT)

Name
Overview

A coleção de cinco filmes conta a saga dos humanos no Planeta dos Macacos, levando o espectador a surpreendentes situações em cada um dos filmes.

Portuguese (pt-BR)

Name
Overview

A coleção original de 5 filmes clássicos.

Romanian (ro-RO)

Name
Overview

Colecția originală de 5 filme artistice clasice.

Russian (ru-RU)

Name
Overview

Коллекция оригинальных пяти фильмов.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Overview

Estas cuentan la caída de la raza humana y al ascensión de una raza de simios inteligentes a través de los puntos de vista de los astronautas George Taylor (Charlton Heston) y John Brent (James Franciscus), la simio Zira (Kim Hunter) y el simio Cornelius (Roddy McDowall) y su hijo César (también interpretado por McDowall).

Spanish; Castilian (es-MX)

Name
Overview

¡Empieza la saga! La legendaria obra maestra de ciencia ficción con Charlton Heston y Roddy McDowall. El astronauta Taylor sobrevivió al salto del espacio-tiempo a través del espacio: 2000 años en el futuro. Un aterrizaje de emergencia lo lleva a un planeta lejano gobernado por monos. Los simios gobernantes abusan cruelmente de una raza humana primitiva para experimentar y divertirse. Taylor pronto se convierte en el perseguido, su única esperanza de rescate es un científico chimpancé benevolente.

Swedish (sv-SE)

Name
Overview

Tre astronauter kraschlandar på en planet styrd av apor. De tas till fånga, placeras i bur och behandlas som nutidens apor.

Thai (th-TH)

Name
Overview

คอลเลกชันภาพยนตร์คลาสสิกดั้งเดิม 5 เรื่อง

Turkish (tr-TR)

Name
Overview

Orijinal 5 klasik filmin koleksiyonu.

Ukrainian (uk-UA)

Name
Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name
Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login