Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
The Bill Douglas Trilogy recounts the harrowing experiences of a young boy, Jamie, growing up in crippling poverty: material and emotional impoverishment; harrowing privations at the hands of his paternal grandmother; incarceration in a children’s home; living in a hostel for down-and-outs. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
比尔·道格拉斯的三部曲(《我的童年》、《亲人们》、《回家的路》)详述一个年轻男孩的成长经历。这三部影片中变现的粗野情绪是惊人的。机位及拍摄手法明显受到杜辅仁科、费穆及小津安二郎的影响。道格拉斯的自传体影片曾三次获得柏林电影节大奖、并曾获威尼斯银狮奖、英国作家协会奖及萨瑟兰郡奖。英格兰埃克赛特大学甚至设立了比尔·道格拉斯研究中心,尽管他一生只拍摄了四部影片。他的自传体三部曲是关于感动、和解及回归的名作。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Gaelic; Scottish Gaelic (gd-GB) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Berührende Trilogie des Regisseurs Bill Douglas, in der er seine triste und von Armut geprägte Kindheit in einem schottischen Bergarbeiterdorf der 40er Jahre zu einer filmischen Autobiografie verarbeitet hat. |
|