Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Ten years after graduating from high school, three friends, Jerry (Matthew Lillard), Dan (Seth Green) and Tom (Dax Shepard) learn that their childhood friend, Billy (Antony Starr), died in a para-sailing accident in Costa Rica. After the funeral and burial, they take a trip down memory lane and enter their tree house, where the four hung out as children. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Trouble ohne Paddel (Without a Paddle) ist eine US-amerikanische Abenteuerkomödie aus dem Jahr 2004. Regie führte Steven Brill, das Drehbuch schrieben Jay Leggett und Mitch Rouse. Im Jahre 2009 entstand unter der Regie von Ellory Elkayem eine Fortsetzung mit dem Titel Trouble ohne Paddel 2 - Die Natur ruft! (Without a Paddle: Nature's Calling), die direkt für den DVD-Markt produziert wurde. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Tíz évvel a középiskola elvégzése után három barát, Jerry, Dan és Tom megtudja, hogy gyerekkori barátjuk, Billy egy ejtőernyős balesetben halt meg, Costa Ricában. A temetés után elmennek a faházukba, ahol gyermekként lógtak négyen, majd emlék-túrára indulnak. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|