Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
The "Whispering Corridors" series (Korean title "Yeogo goedam" lit. translation "Girl's High School") uses an all girl's high school as the backdrop for each of its films. Characters, setting, and stories are different for each of the films released under the "Whispering Corridors" title. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
《女高怪谈》韩国经典恐怖电影系列之一，《女高怪谈》以介绍女生之间的关系、被同学排挤、因为考试竞争以及受到压抑的教育等等问题困扰的高校女生为主题。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
《女高怪談》韓國經典恐怖電影系列之一，《女高怪談》以介紹女生之間的關係，被同學排擠、因為考試競爭以及受到壓抑的教育等等問題困擾的高校女生為主題。 |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Whispering Corridors ist eine südkoreanische übernatürliche Horrorfilmreihe. Die Serie verwendet für jeden ihrer Filme eine reine Mädchen-Highschool als Kulisse. Jeder Whispering Corridors-Film hat eine andere Handlung, Charaktere und Schauplätze. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
여고괴담 시리즈 시리즈 컬렉션입니다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Серия южнокорейских фильмов ужасов о призраках. Серия использует единый сеттинг — события происходят в южнокорейских женских высших школах, но фильмы не соединены сквозным сюжетом или персонажами. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|