Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Adventures of Police Inspector "Flatfoot" Rizzo. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
意大利警察皮多内绰号大脚怪系列电影。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Dobrácký tlusťoch s pořádnou pěstí |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
'Flatfoot' Rizzo er den hårdeste strømer i Napoli. Når han er på sagen, så bliver der uddelt tørre tæsk. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Collection de quatre comédies policières avec Bud Spencer dans le rôle de l'inspecteur 'Pied Plat' Rizzo. Après que le premier film ait eu lieu à Naples, les suites ont voyagé à Hong Kong, en Afrique du Sud et en Égypte. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Sammlung mit den vier Krimikomödien, mit denen Bud Spencer nach seiner "Trennung" von Terence Hill als Kommissar Rizzo aus Neapel erfolgreich war. Nachdem der erste Film in Neapel gespielt hatte, führten die Fortsetzungen nach Hongkong, Südafrika und Ägypten. Im dritten Film, "Plattfuß in Afrika", halst sich Spencer mit dem kleinen Bodo einen Pflegesohn auf, der in diesem und auch dem vierten Teil ("Plattfuß am Nil") für Späße sorgt. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Piedone felügyelő (Bud Spencer) a nápolyi rendőrség kikötői körzetének felügyelője, aki sajátos módszereivel küzd a bűnözők ellen. Fegyver helyett az öklével és óriási testi erejével, ám zöldfülű, újdonsült főnöke nem ért egyet a felügyelő módszereivel. Nápolyt elárasztja a kábítószer, az ellenséges bandák egymásnak esnek, és Piedonét is felfüggesztik rendőri állásából. De ez nem akadályozza meg abban, hogy szembeszálljon a kábítószert terjesztő bűnözőkkel, köztük a Báróval és a Csonkakezűvel... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Il commissario di polizia Rizzo, detto Piedone, risolve il crimine con i propri metodi, ma le difficili condizioni del territorio nel quale opera rendono complicato il suo intervento per catturare una banda di trafficanti. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Películas basadas en El comisario Rizzo, protagonizado por Bud Spencer. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|