Ray face controlul furiei impus de tribunal după o ceartă. Conor se adaptează la școala militară.

Tensiunile izbucnesc între cele două familii la nunta lui Terry și Maureen.

Ray o ajută Natalie să-și pună lucrurile în ordine; Terry îl vizitează pe Conor la școala militară.

Abby începe construcția în timp ce Ray caută o soluție la problema lor.

Terapia lui Ray este în contradicție cu lupta pentru putere a lui Sam; Bunchy se confruntă cu trecutul.

Decizia șocantă a lui Abby se răsfrânge asupra întregii familii; Mickey e prins într-un război.

De dragul lui Bunchy, Ray este forțat să intervină și să-l salveze pe Mickey de el însuși.

Ray este trimis într-o misiune obscură la New York. Abby se confruntă cu decizia vieții ei.

Cariera lui Ray este pusă în pericol de faima Nataliei; Terry se pregătește să părăsească clubul Fite.

În urma unei tragedii, Ray se întoarce împotriva lui Sam. Jay cere să se vadă cu Daryll.

Ray îl caută pe Frank Barnes în încercarea de a o scoate pe Bridget din închisoare.

Ray încearcă să-l salveze pe Smitty; Sam vrea o favoare de la Ray în schimbul ajutorului său.