Knuckles stara się przystosować do nowego życia w małym miasteczku Green Hills.

Wade planuje wielką misję ratunkową, a Knuckles mierzy się z porywaczami.

Uciekający przed prawem Knuckles i Wade znajdują schronienie u rodziny Wade’a.

Aby poznać prawdziwą siłę Knucklesa, Wade musi spojrzeć na świat jego oczami. Odcinek muzyczny.

Knuckles i Wade przybywają do Reno w Nevadzie na krajowe mistrzostwa w kręglach.

Spotkanie starych i nowych wrogów w Reno okazuje się dużym testem dla przyjaźni Knucklesa i Wade’a.