THE BRIDGE／ブリッジ: シーズン1 (2011)

1

オーレスン橋

76%

September 21, 2011 • 58m

スウェーデンとデンマークを結ぶオーレスン橋で停電があり、その間に女性の遺体が橋の上に置かれた。スウェーデンの刑事サガとデンマークの刑事マーティンが現場に駆けつける。遺体は、スウェーデンの市町村議会の議長シャスティン・エークヴァルのものだったが……。

Expand

2

犯人の声明

75%

September 28, 2011 • 59m

オーレスン橋の事件のことが、ネットのサイトに書かれる。まだ公表していない情報がのせられていたため、犯人が作ったサイトだと断定、捜査が始まる。使用されたサーバを突き止めると、それはコペンハーゲン警察のサーバであることが判明する。

Expand

3

広がる事件

77%

October 5, 2011 • 58m

捜査が難航する中、ホームレスのビャアンが椅子に縛り付けられた映像がネットにアップされる。そこには４人の不動産王の写真も載っていた。一方、毒入りワインを飲んだものの一命をとりとめたソニアは、話を聞きにきたサーガとマーティンの前で意識を取り戻すものの、きちんとした証言ができる状態ではなかった。

Crew 2

Directed by: Charlotte Sieling

Written by: Morten Dragsted

Episode Images 3 View All Episode Images

Expand

4

犯人との接触

80%

October 12, 2011 • 58m

ビャアンの命は４人の不動産王が身代金を払うか否かにかかっていた。警察に集まった４人の不動産王たちは、話し合いの結果……。一方、意識の薄れる中、ビャアンはモールス信号で犯人の手がかりを知らせる。

Expand

5

犯人を見た少女

79%

October 19, 2011 • 58m

ステファンがマルメ県警に立ち寄ったことを知り、マーティンはステファンを訪ねる。何かを隠していると感じるマーティンだが、サーガに呼ばれて署に戻る。署に戻ったマーティンにシャーロッテから電話が入る。ヨーランの遺品の中に、証拠になるかもしれない報告書があったというのだ。

Expand

6

巧みな罠

78%

October 26, 2011 • 58m

マーティンは、別件で警察に来ていたダニエルにわざとコーヒーをかけ、ダニエルがトイレに行っている隙に、携帯のＳＩＭカードを取り替える。そのＳＩＭカードを受け取ったサーガは、犯人のＳ・Ｔからかかった電話に出る。

Expand

7

第５の社会問題

74%

November 2, 2011 • 58m

５人の子供たちを乗せたスクールバス。バス運転手はスタンガンで気絶させられ、子供を乗せたバスが奪われた。その後、例によって犯人は「真実」サイトに動画をアップする。何も知らず遊ぶ子供たちの動画の横に、５つの業種が表示される。５人はその業種を表すという。その後、犯人から、児童に強制労働させている企業のリストが送られてくる。その中の１業種につき１社の社屋を燃やさなければ、子供１人を殺すというのだ。

Expand