Эпизоды 8
Hun er søsteren min
Chloe Taylor har den største kvelden i karriereen sin, og under en dag etter ender mannen hennes opp død. Nå stiller politiet mange spørsmål hun ikke ønsker å besvare, og enda verre: De ringte søsteren hennes.
Читать ещё
Expand
Mye himmel
Chloe og søsteren Nicky er sammen igjen, men alt er komplisert, og ikke bare fordi betjent Guidry ser ut til å være altfor interessert i Ethan.
Читать ещёПриглашённые звёзды 11 Полный актёрский и съёмочный состав
Изображение эпизода 1 Смотреть все изображения эпизодов
Innkommende enke
En dag i retten går ikke som planlagt, og Chloe søker emosjonell støtte et uventet sted.
Читать ещё
Gazpacho
Catherine arrangerer en minnestund for Adam som ingen vil gå på. Chloe og Nicky har veldig ulike minner om praktisk talt alt.
Читать ещё
Bare spør
Nicky prøver å riste av seg en dårlig kveld. Chloe prøver å finne ut hva Adam pønsket på da han døde. Og rettssaken begynner.
Читать ещё
En støttende hånd
Søstrene går i vitneboksen, men hvilken sannhet vil de fortelle? Guidry blir sint.
Читать ещё
Tilbake fra rød
Adams mørkeste hemmelighet kommer endelig ut, og den forandrer alt for Chloe og Nicky. Guidry og Bowen går tilbake til det grunnleggende.
Читать ещё
De er i sin egen verden
Chloe setter en plan ut i livet, Guidry tar en tur, Nicky forklarer noen sentrale detaljer, og søstrene prøver å finne ut om det overhodet er mulig å være i hverandres liv.
Читать ещё