טירה ענקית בעולם מסתורי. שני מאג׳ין מסתוריים, גומא ודגסו צופים במסך ענק.

על המסך ניתן לראות את גוקו והאחרים מנהלים קרב עז מול מאג׳ין בו.

גומא ודגסו טסים לכדור הארץ בכדי להוציא לפועל קנוניה מסוימת.

עקב מזימתו של גומא, גוקו וחבריו הופכים לקטנים.

החבר׳ה מתחילים בהכנות עבור משלחת שתצא לעולם השדים. גוקו אוסף את מטה הכוח הישן שלו ונראה נחוש לפתוח בהרפתקה חדשה, אלא שאז, המאג׳יו הצעיר והמסתורי גלוריו מופיע.

החבורה נאלצת לעבור את עולם השדים השלישי ברגל. גוקו וחבריו עוצרים במלונית, שם הם נתקלים בכמה מזכרות מוזרות ובאישה פטפטנית ומוזרה למדי יחד עם בעלה!

המאג׳ין רעולת הפנים שהופיעה בפני גוקו וחבריו, מתבררת כנערה צעירה בשם פאנזי.

גוקו וחבריו ממשיכים במסעם, אולם הז'נדרמריה מופיעים וחוסמים שוב את דרכם,

ייתכן וזה מפני שהם מאתרים את מיקומם בגלל קסם הקולר שנמצא על צווארה של פאנזי.

האם הקשר עם חבריה יכול להציל את פאנזי מסכנה.

גוקו וחבריו ממשיכים במסעם, אולם הז'נדרמריה מופיעים וחוסמים שוב את דרכם,

ייתכן וזה מפני שהם מאתרים את מיקומם בגלל קסם הקולר שנמצא על צווארה של פאנזי.

האם הקשר עם חבריה יכול להציל את פאנזי מסכנה.

הקרב עם טמגאמי מתחיל, הטמגאמים הם שומרי כדורי הדרקון הבלתי מנוצחים. בעודם צופים בגוקו נלחם מול הטמגאמי, פאנזי והחברה מתקשים להסתיר את תדהמתם. בעוד הקרב מתלהט, מה יקרה הלאה?

שמועות על מה שגוקו עשה בעולם השדים השלישי התפשטו ברחבי ממלכת השדים

כדי להימנע מצרות, גוקו לובש תחפושת במלון, אבל הם עדיין חייבים להישאר ערניים.

שודדים מצליחים לראות מבעד לתחפושת.

גוקו וחבריו מגיעים לעולם השדים השני שבו אוקיינוס ענק מתפשט עד אין קץ.

החבורה נדהמת מהעולם החדש, אך מיד מותקפת על ידי הז'נדרמריה שנשלחו ע״י גומא.

לאחר שהתאחדו מחדש עם וג'יטה והאחרים, גוקו וחבריו מגיעים לכוכב לכת שמרגיש מוכר.

בעודם מתכוננים לצאת , צל חשוד מתקרב, זהו בן הנאמק האגדי שנשאר לבדו בממלכת השדים.

הקרב של וויג׳יטה מול הטמגאמי מתברר כשווה כוחות, אולם הוא נדחק לקרב מתחת לפני המים, איזור בו הוא אינו רגיל להילחם ומוצא עצמו מתקשה! וויג׳יטה נדחק לפינה ומתחיל לשקוע למצולות האוקיינוס. אולם אז, הוא סוף סוף משחרר את כוחו האמיתי.

As Goku and his companions head to where Gomah is, engine trouble causes them to land on a certain planet. The place they land happens to be a surprise-filled planet where even Supreme Demon Kings are afraid to tread!

To stop Goku's advancement, Gomah commits an unbelievable taboo! Goku and his companions can no longer proceed. Just when it seems their adventure is over, a certain someone reveals their true power!

The Evil Third Eye offers absolute power in the Demon Realm. King Gomah confirms its location and moves to obtain it! Will the Third Eye open on Gomah's forehead?!

Goku and his companions finally reach Gomah's palace. But Kadem and the mighty Gendarmerie Force bar their way! Meanwhile, in the palace, Degesu takes action for his own ambitions!

Goku and his companions face off with Arinsu. With everything on the line, their battle begins. But all of a sudden, a transformed King Gomah stands before both parties!

King Gomah enters the battlefield and an all-out battle ensues! Goku and his companions stuggle against the power of the Third Eye. Just when it seems that all is lost, an amazing new power is awakened within Goku!

The battle continues to go poorly for Goku and his companions. After much hesitation, Glorio puts Arinsu's secret plan into action! As his friends watch in awe, what will Glorio's betrayal set in motion?!

Having been restored, Goku finally surpasses his limits! To defeat the mighty Giant Gomah, who keeps regenerating through the power of the Third Eye, everyone puts in their maximum effort in an all-out battle!