Copleșiți de succes, Albiturile au planuri mari de investiții în viitorul lor. Dar când norocul li se schimbă, va da roade un pariu îndrăzneț?

Auzind o poveste stranie despre un blestem de familie, Albiturile ezită să accepte o ofertă bănoasă de căutare a unei amulete care are legătură cu Barbă Neagră.

Șeriful chestionează Albiturile despre afacerile lor cu Wes Genrette. JJ și Kiara au iar o întâlnire la limită. Pope află de un artefact misterios.

Tensiunile cresc când Albiturile și Snobii merg la plajă să prindă cele mai bune valuri pentru surf ale anului. Pope caută informații, iar Cleo înfruntă un pericol.

JJ learns about his past. The Pogues rally support for a zoning meeting that will decide their fate. Sarah and John B suss out a theory about the scroll.

As a confrontation on Goat Island turns perilous, Sarah confirms a suspicion while searching for JJ, Pope's future falters, and Topper taunts John B.

While JJ heads out on a grim mission with Groff, Sarah reveals her big news, Pope faces a moment of truth, and Rafe helps the sheriff connect the dots.

Pursued by police, the Pogues embark on the next stage of their mission with help from an unexpected source. Tensions flare when John B confides in JJ.

The hunt for Groff heats up in Morocco. In a deadly race to claim the crown, loyalties are tested — and a moment of treachery changes everything.