בנדר שב לכפר אבותיו במקסיקו כדי לגלות את עצמו מחדש.

הצוות משחק את כל משחקי הילדים ששיחק פריי ביום הולדתו השמיני.

עובד זמני מסתורי משתלט על עבודתו של פריי... וגם על חייו.

בנדר נהיה מטדור בספורט "מלחמת מקקים".

לילה מתיידדת עם צא'טבוט קנאית.

בגדי האופנה המהירה של הפרופסור נהיים להיט, אך גם הופכים לאסון סביבתי.

הרמס יורש חוות קפה בג'מייקה שעל שטחה יושבות החורבות של ספינת חלל עתיקה.

איימי יוצאת למסע לאיסוף הצעצועים הכי חמודים ביקום.

כאשר פריי מציע נישואים ללילה, הוא סובל לפתע מהתקף דז'ה-וו כמעט קטלני.