Season 1 (2023)
← Back to season list
Episodes 8
Three Dead on a Bus
A mysterious man flees after taking down three criminals robbing the bus he's on. Police question the passengers, who claim to know nothing.
Read MoreGuest Stars 16 Full Cast & Crew
Episode Images 2 View All Episode Images
Expand
Pact of Silence
Detectives Garza and Quirós suspect the passengers are hiding the truth. Meanwhile, social media celebrates the hooded man as a hero.
Read More
The Justice
Garza and Quirós finally get a lead as a tenacious television reporter begins looking into the bus vigilante dubbed “El Justiciero.”
Read More
Face-to-Face
The police are ready to arrest the man they believe to be the vigilante—until a new witness comes forward with shocking information.
Read More
A Difficult Decision
Elisa breaks under pressure, and what she tells Garza and Quirós changes everything—but it's not enough to force Commissioner Jordan's hand.
Read More
Free Again
Weeks go by and the media frenzy around the case quiets at last. Garza gets an unexpected visit from two of the passengers.
Read More