Afleveringen 8
Baptism of fire
As policemen fall victim in Finland, Aleksis Nyqvist, an intern at the Ministry of Foreign Affairs' media department, receives a position of responsibility. Chancellor Rautakorpi from the Ministry of Defence conceives a brilliant idea.
Lees meerHunting for a Russian submarine
Chancellor Rautakorpi grapples with a challenging situation involving a foreign submarine. The task of locating the submarine is entrusted to Nyqvist.
Lees meerKill Vaananen
Grigorjev requests a favour from Nyqvist; Kirkpatrick also seeks a favour from Nyqvist; Nyqvist devises a clever method to circumvent the chain of command.
Lees meerLicense to kill
Nyqvist must try to secure the host country contract through determined efforts; Carl-Kristian vents frustration, blaming site engineer Jaatis.
Lees meerSodom and Gomorrah
Nyqvist seeks assistance from Bodin, which proves to be a regrettable idea; Bergenskjöld obtains damning evidence regarding Nyqvist's true history; Härkönen's responsibilities become even more intricate.
Lees meerFuneral in Helsinki
Nyqvist finds himself increasingly isolated; Helena's eyes finally open; the iron corporation grows uneasy as the security policy game reaches a dead-end.
Lees meerSemper F**Kin' Fortis
The Nyqvist couple face decisions; Bodin reveals advancing to the next phase; Imatra becomes the inevitable path, fraught with unavoidable collisions.
Lees meer