Después de una sorpresa en la sala de parto, el flamante papá tiene problemas para conectarse con su bebé, pero no tiene reparos en dar rienda suelta a su nueva obsesión.

Joe y Love van a terapia de pareja, pero sus problemas podrían necesitar un poco más que eso, y las fricciones entre ellos no son lo único que quieren hacer desaparecer.

Love se irrita por el incesante escrutinio de la prensa en la casa de al lado. Una enfermedad despierta en Joe viejos recuerdos y algo más.

Love actúa impulsivamente, y la pareja termina atada de manos. Aunque Joe intenta deshacer el problema de manera diferente a la habitual, el asunto lo supera.

Con cierta reticencia, Joe acepta ir de caza con algunos vecinos, mientras que Love intenta manejar la relación que tiene con Theo.

Mientras su madre comienza un nuevo emprendimiento, a Love le preocupa un potencial cambio en su vida. Por su parte, Joe tiene una epifanía sobre sí mismo.

Mientras Dottie cae en un pozo emocional, Love busca obtener información sobre la investigación de Matthew. Joe se empeña en desestabilizar al ex de Marienne.

Mientras Love se ocupa de atender a unos invitados inesperados, Joe toma una decisión drástica para conseguir lo que él más desea.

Mientras un asesinato reciente inunda las noticias, Joe sueña con su futuro junto a Marienne, pero el infierno parece un paraíso ante la furia que se desata en Love.