Cuando Evan, de 12 años, es eliminado de Los Patos (The Ducks) , él y su madre intentan construir un nuevo tipo de equipo de hockey.

Alex intenta ser un verdadero entrenador. Evan recluta a Sofi y el equipo recibe ayuda inesperada ... de Bombay.

Sofi está practicando tanto con los Patos como con los Don’t Bothers y falsifica la firma de su madre para poder jugar en el equipo. Gordon intenta motivar a Alex mientras la ayuda a prepararse para enfrentarse a Stephanie, su jefa, en el Slap Shot Challenge. Mientras tanto, Evan y Nick invitan a Koob a su pijamada.

El padre rockero de Evan se presenta de pronto, complicando la vida a Evan, Alex e incluso Bombay.

Con los Patos originales de visita, Evan y Bombay se plantean dónde depositar su lealtad.

Con el equipo enfadado con Evan y Alex insegura como entrenadora, Bombay los lleva a un lugar nuevo.

Con el campeonato estatal cerca, Alex comprende que le gusta ganar más de lo que creía.

¡Los Notemolestes al estatal! Drama adolescente, Alex se queda en casa, Bombay revela un secreto.

En la final estatal contra los Patos, los Notemolestes deben decidir qué es lo realmente importante.