卡里和家人面对令人悲痛的消息，与此同时，海基宁打电话求助以侦破一起绑架案。卡蒂娅被控谋杀未遂，接受审判。

卡里不顾尼可的反对，深入调查一连串可怕的犯罪，而这些犯罪让他想起过去的一些案件。詹妮娜对父亲感到失望。

重案组火速追查潜在的受害者，卡里在全国范围内搜寻凶手女儿的消息。一个令人不安的视频记录了一起新犯罪。

一名男子在其养老院的房间内被害，卡里及其团队审问了死者性格迥异的三个儿子以及比他年轻许多的女友。

本集从不同的角度讲述了这周发生的事情，揭示了死者家中的新情况。与此同时，卡里试图面对曾经与父亲之间的问题。

案件的另一个关键人物死亡，卡里重新调查死者家中过去所发生的可疑悲剧。詹妮娜用摄影机录下对亚尔科的审问。

一名年轻的游泳老师被谋杀，其姿态像是一种仪式，重案组因此开始注意一个充满秘密的保守宗教团体。

令人震惊的消息和令人不安的遭遇使宗教团体的成员更加感到不安。发现詹妮娜的日记后，卡里立即采取行动。

卡里和团队为应对莱塞·马萨罗的再次行凶做准备，一场神秘疫情的爆发将他困在医院的病房内。