L'omicidio di una donna è legato a un crimine irrisolto.

Molly scopre un simbolo collegato a Freddie.

La polizia cerca Freddie dopo aver scoperto nuove prove.

Freddie mette in pericolo la vita di Lily e Molly deve affrettarsi per salvarla. L'agente Freya lavora su una soffiata.

Molly viene a sapere della morte prematura di Jacinta Clunes ed è convinta che ci sia Gareth dietro l'incidente. L'interesse di Alex per la bibbia del galeotto che ha trovato a casa di Dorothy aumenta.

L'indagine ha una svolta quando si scopre che una donna ha la stessa malattia del sangue di Dorothy. Una strana notte con Gareth porta Alex a rievocare ricordi che aveva soppresso per anni.

Il sangue sulla macchina di Clunes rivela un collegamento al caso di Dorothy Moxley.