Haru contemplates swimming.

We find our heroes in a dire scenario...THEY ARE LATE FOR SCHOOL!

What will the gang find in their old hideout?

Our heroes are hot on the trail of Rin, but who is this mysterious girl?

How will the thrilling race end? What will become of our heroes?

K/Gou continues her search, but what of our heroes and their quest for a swim club?!

Our heroes are almost done restoring the pool, but what DID happen that night at Samezuka academy? And who is this mysterious stranger talking to Makoto?

Please stop sending dead animal carcasses to our houses with threats carved into them, the neighbors are starting to ask questions and the "Meat of the Month Club" excuse isn't working anymore.

In this episode a tale of love as old as time unfolds! Rei and Nagisa! Capulets and the Montegues! ...Wait, what? It's nothing like that at all? Huh... so... we're not modern day Shakespeares with 50% Off a present day retelling of Romeo and Juliet? Huh. Well, agree to disagree.

Rei finally joins the swim team!

Swimsuit shopping ensues.

The team goes on a swimming expedition.

Remember kids, it's cool to brush your teeth. It's NOT cool to steal a plane from a government airfield, crash it into the oval office and demand to know where they are KEEPING THOSE ALIENS. WE KNOW THEY EXIST. WE KNOW THEY HAVE SPACE DRUGS. GIVE US THE SPACE HIGH.

In this bottle episode the cube guides our hands and hearts.

Rin gets a serious case of dirt brain while Nagisa contemplates the meaning of reality and sending pictures of his shoulder muscles to Rei because they are his favorite.

Our boys finally make it to the swim meet, but what will happen between Rin and Haru...and Haru.....and Haru.........and Haru?

Haru is dealing with his recent loss, and the fact that he's in this crappy show. Obviously it's bothering him a lot. Also Nagisa says some funny things.