עונה 2 (2018)
← Takaisin kausiluetteloon
Jaksot 10
מהפנים לחוץ
הפעם, אנחנו מוצאים את שני ההאוורדים כל אחד בעולמו של השני. מאחר שהמעבר בין העולמות נחסם לאחר אירועי טרור, הם נאלצים להסתגל לחיים בעולם המקביל.
Lue lisääVierailevat tähdet 11 Kaikki näyttelijät ja tekijät
Jakson kuvat 9 Katso kaikki jakson kuvat
Expand
מהחוץ לפנים
הווארד כלוא בצד השני ושם נאמנותו עומדת למבחן. אמילי מנסה לבקר את הווארד בכלא והבקשות שלה שנדחות מובאות לתשומת לב ההנהלה שמטילה עליה משימה.
Lue lisää
נקודת פרידה
הווארד, קווייל וקלייר פועלים יחד כדי להתגבר על אויב משותף. אמילי פותחת בחקירה על האחרת שלה. ובאקו, יאנק מתחיל לחקור את עברו של הווארד.
Lue lisää
בובות צללים
פיטר שולח את הווארד שיטפל בעציר, אלא שאז הכל מסתבך. מישהו מעברה של קלייר יוצר איתה קשר. המבצע למילוט אדם מאקו נמשך.
Lue lisää
ערים תאומות
יאנק מספר על היווצרות העולמות המקבילים ועל התהליכים שהביאו ליצירת שיטת ההתנהלות הנוכחית.
Lue lisää
בלי התחייבויות
פיטר נחקר וכדי להציל את עצמו הוא מוסר מידע שמאיר אותו באור שלילי. בצד השני, אמילי מחלצת את הווארד מאקו אך מגלה שלא סיפרו לה הכל על המשימה שאליה נשלחה.
Lue lisää
מלאכים טובים יותר
בפרק האחרון לעונה, מירה מוציאה לפועל את החלק האחרון בתוכנית שלה. קלייר נשלחת לברר מה בדיוק אינדיגו זוממים לעשות.
Lue lisää