למרות שמלחמת העולם השלישית נמצאת באופק, אוקבה מנסה לחיות חיי קולג' נורמליים. עם זאת, פיתוח של בינה מלאכותית חדשה עומד לזעזע את עולמו.

לאחר מפגש מקרי עם מאהו, שבו הם מגלים שהם מכירים מישהו משותף, אוקבה מתמודד פנים מול פנים עם הבינה המלאכותית המיוחדת שלו, אמדאוס.

מאיורי מנסה להפגיש את כולם למסיבת חג המולד במעבדה, אבל לאוקבה יש קריאת השכמה.

בעוד אוקבה נותר עם יותר שאלות מתשובות, סוזוהא מגייסת עזרה בחיפושיה אחר אדם קרוב באופן בלתי צפוי.

החיפוש שלהם נמשך כשהשנה החדשה מתקרבת במהירות, אם כי הדילמה של רוקה עם אורח מסוים עלולה להחמיר את המצב.

עכשיו, כשזהותה של הילדה ידועה, אוקבה וחברים פותחים את השנה החדשה עם ביקור במקדש ומסיבה שלא ישכחו לעולם.

בעוד אוקבה מחפש תשובות בנוגע למתקפה, הצרות עם אמדאוס מביאות לתפנית מפתיעה.

אוקבה זוכה לתזכורת מרה ומתוקה שבעת שינוי קווי העולם, יש להקריב קורבנות.

ייקח זמן עד שאוקבה יזהה את התוקפים והמניע שלהם, אבל המשבר הממשמש ובא של מלחמת עולם שלישית מאלץ את סוזוהא לנקוט באמצעים נואשים.

לאחר שהוזעקו כתגבורת לנקות את החדר המזוויע של מאהו, הדייט שלה עם אוקבה מסתיים בווידוי מפתיע של מאהו.

אוקבה חייבת לשכנע את מאהו לוותר על רכושה היקר, אבל סכנה בלתי צפויה גורמת להם לנהל משא ומתן על חייהם.

קגארי מנסה לאתר את מקורותיו של שיר בתקווה שהיא תגלה את זיכרונותיה האבודים.

לאחר שלבסוף השיג רמז לעבר האבוד של קגארי, אוקבה בסופו של דבר מגלה הרבה יותר ממה שהוא רצה.

בהלם מהתקפת פתע, סוזוהא ודארו פונים לאמריקה כתקוותם האחרונה להציל את העולם.

כשנמאס לה מהפסיביות של אביה, סוזוהא חייבת לעשות גבר מדארו לפני שיוקי תמצא את עצמה בזרועות של גבר אחר.

העקשנות של אוקבה גורמת לאגרופים לעוף ולדמעות לזלוג כשהמועד האחרון לשימוש במכונת הזמן מתקרב במהירות.

כשסוזואה יוצאת לסיים את משימתה, מאיורי מוצאת נחישות משלה. אבל אז מתרחש אסון.

גיהנום משתחרר על פני מכונת הזמן כאשר נבל מהעתיד רודף את העבר וחושף את תוכניתו הערמומית.

מלחמה ואסון הגיעו, והדרך היחידה שבה אוקבה יכול לעצור זאת היא לסמוך על חבריו, הנחישות והתקווה שלו.

אוקבה מתעורר בעולם קר וחסר חיים בו הוא מוצא את חבריו נאבקים לשרוד בתוך כל הכאוס.

כשהוא יוצא למסע ארוך ומפרך, אוקבה מבקש להצית מחדש את תקוותו ולהחיות את מה שכולם חשבו שנעלם.

אוקבה וחבריו חייבים להילחם נגד הגורל בעבר, בהווה ובעתיד כדי למצוא את שטיינס;גייט ולאחד את חברי המעבדה אחת ולתמיד.