Малкольм считает, что его жизнь в качестве среднего брата в эксцентричной семье ещё больше усложняется из-за того, что его перевели в класс для одарённых учеников, где он неохотно заводит дружбу с другим мальчиком с высоким IQ и даёт отпор хулигану.

Лоис должна предпринять решительные шаги, чтобы выяснить, кто из её сыновей испортил особое платье, которое она купила для юбилейного ужина с Хэлом.

Лоис и Хэл оставляют мальчиков на выходные с Фрэнсисом. Мальчики предполагают, что, если всё пойдёт хорошо, Фрэнсису, возможно, не придётся возвращаться в военную школу.

Лёгкая работа Малкольма в качестве няни позволяет ему не жить в трейлере, который семья снимает на время обработки дома от насекомых, пока Малкольм не узнаёт, что его полномочия на новой должности строго ограничены. Тем временем главный ключ от военной школы приводит Фрэнсиса к трупу, которому он устраивает надлежащие проводы.

Малкольм ночует в доме Стиви и, возмущённый его чрезмерной опекой, уговаривает его тайком выбраться на странную ночную вылазку. Фрэнсис сталкивается с дедовщиной в военной школе. Риз пытается доказать, что он достаточно взрослый, чтобы посмотреть фильм ужасов.

Фрэнсис сбегает из военного училища, чтобы встретиться со своей девушкой, глупенькой простушкой, которая свела его с ума.

Вся семья Крелбойнов собирается на семейный пикник, и Малкольм боится, что его выступление в «Академическом цирке» на этом мероприятии выставит его в нелепом свете. Происходит множество катастроф: взрываются декорации, семьи враждуют, а отец Малкольма подаёт мясо вегетарианцам.

Увольнение Лоис вынуждает домочадцев экономить. Тем временем Фрэнсис с удовольствием выполняет свои обязанности почётного караула на конкурсе красоты среди подростков.

Пока Хэл тайно водит мальчиков на гонки на серийных автомобилях, Лоис отчаянно ищет свою пропавшую зарплату. Фрэнсис в военной школе держит удава в качестве домашнего питомца.

Похороны родственника мешают Малкольму провести своё первое свидание, поэтому он пытается придумать, как пропустить церемонию прощания.

Эффектная чирлидерша привлекает неряшливого Риза, который старается изо всех сил, чтобы завоевать её. Он даже присоединяется к её команде поддержки. Дьюи пытается убедить Лоис и Хэла купить ему новую игрушку. Фрэнсис ведёт задушевную беседу с директором Спенглером.

Уроки катания на роликах от Хэла раздражают Малкольма, который бунтует против отцовской дисциплины, в то время как мама мучается в постели от боли в спине, которую она винит в Ризе. Фрэнсис избегает участия в уик-энде выживания своей команды.

Малкольм и его одноклассники из Крелбойна обращаются за помощью к Хэлу для выполнения школьного проекта, в котором задействован робот и огромный рой пчёл. Лоис навещает Фрэнсиса в школе после того, как он получил травму, и вскоре сталкивается со Спенглером.

Мальчики не идут в школу, потому что их мама думает, что сегодня воскресенье, а не понедельник. Малкольм придумывает план, как снова выручить Фрэнсиса из неприятностей. Хэла затягивает в свои сети дилерский центр Porsche.

Когда семья на целый день уезжает в аквапарк, Дьюи остаётся дома с пожилой строгой няней. Фрэнсиса обыгрывает в карманный бильярд его командир из военной школы.