Yozora und Rika schaffen es, Sena dazu zu bringen, ihr Haar zu einem Haufen zu stylen und es mit allen möglichen Kuriositäten zu füllen. Am nächsten Tag geht Kodaka zu Senas Haus, um für seine Prüfungen zu lernen, wo er entdeckt, dass ihr Zimmer mit Bildern von Yozora geschmückt ist, die sie für „Grollzwecke“ verwendet. Kodaka wird von Pegasus gebeten, die Nacht zu verbringen, wo er seine Besorgnis darüber zum Ausdruck bringt, dass Sena gemobbt werden könnte, worauf Kodaka antwortet, dass er sie beschützen wird.

Rika, die ohne Brille in den Clubraum kommt, beschließt, sich einen Anime anzusehen, der auf einem homoerotischen Spiel basiert, was bei den anderen Clubmitgliedern sofort auf hochgezogene Augenbrauen stößt. Irgendwie sind sie überzeugt, es zu versuchen und versinken in der Handlung, werden aber plötzlich von dem schwulen Kuss am Ende überrascht. Trotzdem gibt Yozora ihre Zustimmung, während Sena, die sich darüber ärgert, dass ihre Mädchenspiele im Vergleich herabgesehen werden, gezwungen ist, eine weitere Zeile daraus zu lesen. Später trifft Kodaka Marias ältere Schwester Kate, die ihm erzählt, wie sich Maria verändert hat, seit sie dem Neighbor's Club beigetreten ist. Danach bittet Yozora Kodaka, das Vergleichen von Prüfungsantworten zu „üben“.

Maria taucht bei Kodaka auf, nachdem sie von zu Hause weggelaufen ist, und Kate bittet Kodaka, sie für die Nacht zu ertragen, sehr zum Leidwesen von Kobato. Später beschließt der Club, eine Party nach der Prüfung zu veranstalten, bei der Rika vorschlägt, das „Königsspiel“ mit zufällig ausgewählten Reihenfolgen zu spielen. Am Ende des Spiels zieht Sena viel und befiehlt Kodaka, sie zu küssen, aber Yozora widerspricht dem, also beschränkt sich Kodaka darauf, es stattdessen auf einen indirekten Kuss zu beschränken. Später in dieser Nacht erhält Kodaka einen Anruf von seinem Vater, der behauptet, dass er mit Sena verheiratet werden soll.

Nachdem sie Yukimura als Butler verkleidet hat, erklärt sich Yozora bereit, eine Dating-Simulation für Mädchen zu spielen, die Rika mitgebracht hat. Während sie das Spiel zunächst für dumm hält, interessiert sie sich für einen kriminellen Charakter, ist jedoch niedergeschlagen, als sie mit einem Bösen endet Ende. Später erfindet Rika eine Zeitmaschine, die Kodakas Gewissen an den Tag zurücksendet, an dem er Yozora zuletzt gesehen hat, bevor er vor Jahren umgezogen ist. Er beschließt, Yozora von dem Umzug zu erzählen, nur damit die Dinge wirklich seltsam werden. Wie Rika später enthüllt, dass die Zeitmaschine tatsächlich ein hypnotisches Schlafgerät ist, das es ihm ermöglicht, jeden Traum zu sehen, den er will, wird der Club auf die Tatsache aufmerksam gemacht, dass er Yozora vor zehn Jahren kannte.

Yozora enthüllt, dass sie und Kodaka Freunde aus Kindertagen waren, obwohl sie es so spielt, als würde es nicht viel bedeuten. Später beschließt der Neighbors Club, am Schulfest teilzunehmen, wobei jedes Mitglied prüft, ob es das Zeug zum Dienstmädchen hat. Nachdem Yozora eine Maid-Café-Idee verworfen hat, erwägt sie eine Wahrsagerei, um Sena dazu zu bringen, eine ihrer Lügen zu glauben. Sena ist verärgert, als sie merkt, dass Yozora sie ausgetrickst hat, freut sich aber, als Kobato in den Clubraum zurückkehrt und beschließt, dass sie eine Geburtstagsparty für sie veranstalten sollten.

Yozora, Sena, Rika und Yukimura gehen mit Kodaka nach Nagaya, um ein Geschenk für Kobatos Geburtstag auszusuchen, obwohl sie alleine mit ihm gehen wollten. Als Kodaka Sena zuerst beim Einkaufen hilft, sprechen sie darüber, ob Kodaka in Betracht ziehen würde, eine Freundin zu bekommen, und was Sena davon hält, dass er und Yozora frühere Freunde sind. Nachdem Kobatos Party ziemlich gut endet, tauchen Maria und Kate auf, um sich Kodaka und Kobato für Sukiyaki anzuschließen, wobei Maria Kobato auch ein Geschenk mitbringt.

Kodaka bedankte sich noch einmal bei allen, die Kobatos Geburtstagsparty veranstaltet haben. Obwohl Yozora verlegen aussieht, ist sie entschlossen, Freunde zu finden, mit denen sie ihren Geburtstag feiern kann. Und die Diskussion um die Durchführung des Schulfestes beginnt...

Mitglieder des Neighbour Clubs haben begonnen, einen Film zu drehen, der auf dem Schulfest gezeigt werden soll. Die Szene von Yukimura und Maria wurde im Innenhof gedreht. Am nächsten Tag trifft Kodaka beim Spaziergang mit dem Drehbuch in der Hand ein Mädchen, das vor der Rangliste für die Abschlussprüfung den Namen von Sena, der Klassenbesten, anstarrt.

Nachdem Yozoras Plagiat ans Licht gebracht wurde, entscheidet sich der Club stattdessen für ein Drehbuch, das Sena geschrieben hat. Nachdem Rika einige Aufnahmen gedreht hat, bringt sie Kodaka in ihren Vorbereitungsraum, wo er sieht, wie viel Mühe Rika in ihre Projekte steckt. Am nächsten Tag begibt sich die Bande zu Kobatos Schulfest, um sich ihren Film anzusehen, und findet ihn ziemlich beeindruckend. Im Gespräch mit Kobatos Klassenkameraden nach der Vorführung erfährt Kodaka, dass Kobato ziemlich beliebt ist, aber Probleme hat, mit anderen auszukommen. Er ist erleichtert, dass Kobato sich zumindest im Clubraum mit Maria versteht. Beim Sportfest zeigt Yozora aufgrund ihrer Popularität eine Abneigung gegen die Präsidentin des Studentenrates, Hinata Hidaka. Währenddessen konfrontiert Rika Kodaka mit den Gefühlen, die er bemerken sollte, weigert sich aber, sie anzuerkennen.

Am Tag der Vorführung stellt Kodaka fest, dass Rika mit Fieber ohnmächtig geworden war, bevor sie den Film beenden konnte. In dem Gefühl, dass es nicht richtig ist, wenn nicht alle anwesend sind, um den Film zu sehen, stimmen Yozora und die anderen einstimmig zu, die Vorführung abzusagen. Nachdem Kodaka Aoi kurz begegnet ist, während er die Flyer für die Vorführung heruntergenommen hat, geht er zur Krankenstation, um Rika zu besuchen, die ihn dazu bringt, ein BL-Buch zu lesen, um ihr beim Einschlafen zu helfen. Nachdem sie sich von ihrem Fieber erholt hat, beendet Rika den Film und zeigt ihn für den Neighbors Club, wobei alle stolz auf das sind, was sie gemacht haben. Später schaukelt Aoi durch den Clubraum, um die Aktivitäten des Clubs zu hinterfragen, worauf Yozora mit einer gründlichen Erklärung antwortet und jede Frage, die Aoi vorbringt, abschießt.

Kodaka hilft Aoi, die aufgrund ihres Studiums des Neighbors Club mit ihrer Arbeit im Rückstand ist, und wird schließlich von Hinata unterstützt. Beeindruckt von seiner Arbeit bietet Hinata Kodaka eine Stelle im Studentenrat an. Kodaka lehnt das Angebot ab, hilft ihnen aber weiterhin mit Grunzerarbeit, während er weiterhin den Clubraum meidet. Später in der Woche trifft Kodaka auf Yukimura, die erklärt, dass nur sie und Sena regelmäßig den Clubraum besucht haben, und auch erklärt, warum sie Kodaka immer noch dient. Danach wird Kodaka von Rika auf das Dach gerufen, die ihn als Strafe für die Flucht aus dem Club mit ferngesteuerten Stahlkugeln angreift. Als Kodaka die Hauptlast von Rikas Angriffen trägt, gibt er seine Schwächen zu und bringt sie gleichzeitig dazu, zuzugeben, was sie wirklich will. Freunde. Nachdem sich die Kämpfe beruhigt haben, bittet Kodaka Rika, seine offizielle Freundin zu werden, worauf Rika antwortet, dass sie und die anderen schon immer Freunde waren.