咖啡店店员麦田夏美（竹内结子饰）在午餐时被陌生男子锅岛健一郎（堤真一饰）请求假扮未婚妻，以探望病重的父亲。夏美被美食吸引同意后，发现健一郎父亲并未生病，而健一郎再次偷走店内资金潜逃。夏美因对店内午餐的喜爱，决定留在锅岛家的西餐厅“马卡罗妮”打工，与锅岛家四兄弟展开互动。

夏美因穿上女侍应服表现熟练，被允许暂时留在餐厅，但需遵守“犯错三次即离开”的约定。她与次子勇二郎（江口洋介饰）因管理理念产生冲突，同时三子纯三郎（妻夫木聪饰）对她渐生好感。

夏美因未品尝纯三郎的料理而离开，次日以顾客身份返回餐厅。四子光四郎（山下智久饰）带无处可去的夏美回家，勇二郎虽不满但同意其暂住，前提是禁止“同事恋爱”。

锅岛家父亲权造宣布纯三郎继承传统牛肉酱秘方，引发兄弟间微妙竞争。夏美向纯三郎坦白与健一郎的关系，并约定保密。

因杂志推荐，餐厅客流激增，纯三郎因秘方调配失误备受压力。勇二郎考虑关闭餐厅调整，但最终决定继续营业。

父亲权造突然去世，家庭陷入悲痛。夏美在葬礼上回忆与父亲的温情互动，并决心守护餐厅传统。光四郎开始思考人生方向，逐渐参与厨房工作。

父亲権造的突然去世让锅岛家陷入悲痛，纯三郎继承的秘方调配压力达到顶峰。此时夏美的前男友佐佐木修史（森田刚饰）出现，揭露她曾卷入黑社会的过往，包括曾为逃避追债而伪造身份。这一秘密让锅岛兄弟对夏美产生信任危机，勇二郎与纯三郎因保护立场不同产生激烈争执。本集通过葬礼场景与夏美回忆片段，强化了“家庭羁绊”与“自我救赎”的双线叙。

修史持续纠缠夏美，甚至威胁公开她伪造身份的证据。与此同时，盐见调查发现夏美曾是黑帮成员的情妇，导致餐厅员工与顾客对她的态度骤变。纯三郎试图保护夏美却被修史暴力威胁，最终夏美选择独自离开餐厅，留下“不想连累大家”的字条。本集以夏美在雨夜奔跑的长镜头收尾，暗示角色命运的转折。

夏美离开后，锅岛兄弟通过刑警牛岛实了解到她为保护家人而背负债务的真相。纯三郎与光四郎在寻找夏美过程中，逐渐理解她“用美食治愈他人”的信念。与此同时，勇二郎首次承认对夏美的感情，并反思自己过于强硬的处事方式。本集穿插夏美在咖啡厅打工的闪回，揭示她最初被健一郎吸引的真实原因——对家庭温暖的渴望。

健一郎突然回归，声称已偿还债务并希望重掌餐厅，但被弟弟们质疑动机。与此同时，勇二郎正式向夏美表白，而纯三郎则以“守护者”姿态提出求婚，三人陷入情感拉锯战。高潮出现在夏美得知亲生父亲去世的消息，她选择独自面对悲伤，却在街头被三兄弟共同找到，暗示开放式结局的可能性。

健一郎最终真诚道歉并回归家庭，兄弟关系和解。夏美未明确选择与谁结婚，但决定留在餐厅继续守护“午餐的美好”。众人回归日常，餐厅焕发新生。