Peter sprowadza Rebeccę, by pomogła w odnalezieniu Neala przetrzymywanego przez jednego z jej byłych współpracowników. Jim chce, by Neal ukradł diament z rąk FBI. Ten ma dla Jima inną propozycję.

Peter przedstawia umowę swoim przełożonym w FBI. Neal ma doprowadzić do upadku Różowych Panter w zamian za swoją wolność. Dla Petera stawka jest równie wysoka. Pillar daje mu do zrozumienia, że za wszelką ceną musi zlikwidować szajkę. Jeśli plan się nie powiedzie, Peter straci pracę. Neal dowiaduje się wkrótce, że Keller należy teraz do Panter. Peter chce odwołać, ale Neal nie może się na to zgodzić. Próbuje przejrzeć niezrozumiałą grę, którą prowadzi Keller.

Neal nie ma żadnych wieści od Panter. Martwi się, że Keller go wydał albo Woodford postanowił wykluczyć z umowy. Mozzie spotyka się z żoną, której nie widział od pięciu lat.

FBI wie, że Pantery mają zamiar napaść na transport międzynarodowych funduszy. Woodford odkrywa, że w jego szeregach znajduje się szpieg. Neal dostaje zadanie zlokalizowania źródła przecieku.

Neal i Mozzie przygotowują się do wprowadzenia planu w życie. Jeżeli zadziała, Pantery zostaną aresztowane, 30 milionów przypadnie im, a Neal odzyska wolność.