Chuck learns that he has only a few months to live. With his girlfriend, he decides to host a party at which he will announce his news.

Delphine and Chuck revisit their love story’s meaningful places. Mia tries to forget Brian. Benji wants to find Adèle.

Chuck’s blood pressure drops, causing everyone to panic. Meanwhile, Junior puts his foot in his mouth in talking about Mia.

A number of tensions need to be addressed in the group. Meanwhile, Benji hopes that a mysterious round bag will help him find Adèle.

Delphine and Chuck agree to explore new sexual horizons, while Karine is ready to date again.

Chuck faces a fundamental issue. Everyone is looking for Benji, who is with Adèle. Mia learns the truth.